Practice English Speaking&Listening with: [ENG] 170612 [BTS Kkul (Honey) FM 06.13] Happy BTS birthday! 'BTS FESTA 2017'
[Lyrics translated by: Van, Emily, Julietq01, Joyce, Mary, Hyeeun & Lim]
If I were snow that is drifting in the empty air
Like tiny dust (2x)
I’d be able to reach you a little faster
Snowflakes are falling
I’m getting further away little by little again
I miss you, I miss you (2x)
How long must I wait
How many more nights must I stay up
So that I’ll be able to see you, able to see you
So that I’ll be able to meet you, able to meet you
Passing by the end of a cold winter
Until the spring day comes again
Until flowers bloom
Please stay at that place for a bit longer
Please stay there
Is it you who changed (2x)
Or is it I who changed
With shoes worth hundreds, padded jacket worth thousands
With a watch worth hundreds, you feel good about yourself
Education goes overboard
student rankings go overboard as well
This century’s school system is divided into two
Those who have and those who haven’t
Those who wear shoes and those who don’t
Those who have clothes and those who don’t
And those who try hard to get those things
What’s happening? Are you late on the newest trends?
You whined and complained for it, did I offend you?
Your padded jacket is full of greed
Even after seeing your parents’ twisted spines, you’re so cold-hearted
You complain about everybody else having it
and that they have to buy it for you
(Ayo baby) stop being so childish
You’re not going to freeze just because
you’re not wearing that jacket
Bring some sense into that head of yours before it’s too late
I’m out
Wow, it feels nice, putting on your dirty clothes
You’re something else, rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong
What is wrong with you?
You’re such a wild kid
That is what will suffocate your heart, dirty clothes
You are a spine breaker
Your parent’s spine breaker
One day, you’re going to regret it
Those damn spine breakers
What’s up, kid?
You have no idea--
S: if they’re too big for me or I don’t wear them anymore, I give them to him if it’s from his favorite brand.
You worth it you perfect
Deserve it just work it
You look elegant, elegant
Also you’re pretty, pretty
You shine, shine
You’re the truth and the reason
If anyone keeps insulting you, insulting you
Tell em you’re my lady
Go tell them, tell them
Whatever other people say
Whatever this world tells you
You’re the best to me just the way you are
Don’t ever be scared
Whatever people say, you’re okay, alright
You are strong
You say yes or no yes or no
To the 20th century girls
Live your life
Live your life come on baby
To the 21st century girls
You don’t mind
You don’t mind that new lady
Tell them that you’re strong
Tell them you’re enough
Let you go let you go let you go
Let it go oh
All my ladies put your hands up
21st century girl
Hands up
All my ladies put your hands up
Now scream
You pass by, the guys say
Oh yeah what is she, who is she
They go out of their mind, the girls say
Oh what is he, who is he
Oh bae don’t lower yourself
Okay don’t set yourself to them
You’re mine
You’re beautiful enough
there's not many chances for our fans to see us other than (during) concerts.
Take me to the sky
Put your hands up to the sky
If you’re feeling the vibe
If you’re ready to fly
Yo J, let’s do it
I remember the young me
Probably because I didn’t have any big worries
These small feathers became wings
Because I was full of faith
That those wings would allow me to fly
With the sound of laughter
Like a bird
I go places they tell me not to
Do things they tell me not to do
Want things I shouldn’t
Get wounded again and again
You can call me stupid
Then I’ll just crack a smile
I don’t want to succeed
With work I don’t like
I push myself, word
I trust myself, since the reason why my back hurts
Is so that wings can sprout
I believe me, you, though the beginning may be humble
The future will be prosperous
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ‘em up high
This is the path you’ve chosen kid, don’t chicken out
This is only the first flight after all uh
Take me to the sky
