Practice English Speaking&Listening with: THE NEW BEGINNING in OSAKA (Feb 9) Post match comments: 7th match［日本語字幕・English sub］

This is the current landscape of pro-wrestling.

Wait! What's this?

Why is Zack here?

Revenge, for his boss.

He's here for his boss!

Zack has a British Heavyweight title match coming up.

Yes, against Ospreay.

That's right.

Why is he doing this?

He came after his boss was defeated.

This is surprising.

This is...

No, no, no. Once he gets Moxley he won't let go.

He's going after his neck, already damaged during the match.

And his arm...

He can't escape. Zack's got him.

Is he going to after both, British and US?

Is that what this is?

Double belts are so hot in New Japan. Is that what this is about?

He wants the British and US titles. He's following the dual champion trend.

A dual champ, huh?

The British and US titles?

That's large scale plan, isn't it?

He's walking up the ramp, as if nothing happened.

Like he's out for a stroll.

Hands in pockets.

How many more strikes do you want?

Hey, Jonny Boy...

How many more do you want? You may have gone a little too far.

How many more strikes do you want? Or what?

How many more do you want?

What do you think?

お前たちバカが全員揃うまで待ってやる 同じことを2回も言いたくないからな

ちょっと疲れた

俺はジョン・モクスリーの 正体を知ってるぞ

お前たちは 何も分かっていないな

”スーパースター”のジョン・モクスリーの 姿しか知らないんんだろ

あいつはアメリカを制覇し 次は日本を制覇しようと企んでいる

俺とジョンの歴史は長い

レッスルマニア以前の あいつの姿も知っている

あいつがドイツのナイトクラブで 有刺鉄線を振り回してた頃も

そECWアリーナでガラスまみれに なってた頃だって全部知ってる

ストリートファイトかデスマッチなら あいつの有利だろう

間違いなく俺は殺される

だがリングの上のプロレス勝負なら 話は別だ

あいつは俺に勝てるだけの 実力を持ち合わせていない

よくも俺の仲間を2人 潰してくれたな

だが俺は潰されないぞ

イギリスプロレス界ではトップに君臨したから 次はIWGPの名がつくベルトを狙いにいく

まずはUSヘビーのベルトから 始めようか

今アメリカは めちゃくちゃじゃないか

新しい大統領が必要だろ

俺が次期アメリカ大統領に なってやろう

じゃ シャワーを浴びてくるか チーリオ

セイバー！

お前は暗殺者か それとも兵士にでもなったつもりか？

俺からすれば お前は単なる召使いだ

今夜は焼肉とハイボールで 祝杯をあげるつもりだったが

勝利に浸る瞬間もなしか

だが 面白くなってきた

次の相手は”人間うどん” ザック・セイバー Jr.か

面白い

いいじゃないか

俺は簡単な挑戦じゃ 満足できないタチだからな

日本で闘うのは最高だ

時差ボケなんて ちっとも気にならない

わざわざ日本まで来て15分の地獄のような 試合するなんて狂ってると思う人間もいるだろう

でもソファでピザを食ってビールを 飲んでるよりも もっとやりがいがある

日本に来る目的は 金だけじゃない

コンビニの焼きそばパン目当てでもない 確かに美味いけどな

リスクのない試合は やる価値もない

俺は新日本一の大物を狙う ハンターだ

”プロレス界の王”と呼ばれる 鈴木みのるは正に文字通りの大物だった

鈴木みのるに対しては リスペクトしかない

だが少しも手加減はしない

それが俺の闘い方だ

キング・オブ・デスマッチ vs キング・オブ・プロレスと呼べるだろう

鈴木とはこれが 最初で最後かもしれないし

もしかすると一生闘い続ける 相手になるかもしれない

だが今日は間違いなく 特別な試合になった

セイバー！

これは戦争だ！

ベルトをかけた 勝負なんかじゃない！

鈴木軍は終わる

ザック・セイバーは終わる

今度はお前が暗殺される番だ