To pay for something or settle a debt. “Pony up and give me the $5 you owe me.” “I told my roommate Jane to pony up her portion of the rent money.”