Flesh out和Flush out使用详解

在这里，我们有两个流行的短语，它们时不时地会相互混淆，主要是在说话人之间。但是，预计这种混淆可能有一天会进入人们的写作中，我想花时间写一篇先发制人的文章来讨论这个短语。

那么，这句话是怎么说的？它是Flesh out还是Flush out？以及什么是被充实或被冲淡？好吧，并不是说一个选择不正确，另一个选择正确，它们只是两个不同的短语，有不同的含义。

在这篇文章中，我想谈谈这些短语，它们的含义，以及如何在一个句子中使用它们。在最后，我还会给你一个诀窍，让你记住其中的区别。

读完这篇文章后，你就不会再把Flesh out与Flush out混为一谈了。

这对Flesh out意味着什么？

to Flesh out这个短语的意思是把肉放在光秃秃的骨头上。如果从字面上理解，这个短语可能有点形象，但它通常在比喻意义上使用，表示一个项目或想法的进一步发展。

* It will be interesting to watch Mrs. Clinton flesh out her ideas. –New York Times
* He utilized his band to help him flesh out the songs in the studio, whereas on his first album, he mainly recorded all the parts. –Wall Street Journal
* He said the department can also try to recoup money to cover the borrower claims, and plans to flesh out the details through the rule-making process. –Washington Post

如果你正在做一个仍处于起步阶段的学校项目，你可能需要Flesh out一些细节。换句话说，你需要通过细节工作，给它们一些 “肉”，一些 “肉”，一些 “实质”。你需要在你的项目的骨头上放一些肉。

你会明白的。

这对Flush out意味着什么？

toFlush out这个短语的意思是将某人带出来接受检查。

它通常用于讨论警察调查和战时战略。

* The Prime Minister unveiled proposals to unmask the owners of British properties bought through foreign companies in order to flush out criminals. –Telegraph
* Chad has sent thousands of soldiers and police to install checkpoints and patrol the area, but it is a challenge to flush out the militants, says Brahim. –Newsweek

这个比喻起源于打鸟，在那里通常用猎狗把鸟从藏身处赶出来。猎狗将鸟儿赶到空地上。

记住差异

正如我上面所说，对Flesh out和对Flush out都是自己的短语，有不同的含义。这并不是说一个是对的，一个是错的。它们只是意味着不同的事情，这里是你如何跟踪Flush out与Flesh out。

Flesh out是在光秃秃的骨头上放上肉，或肉。想象一下，一个光秃秃的骨架被雕塑家添加了泥土的肉来打造。因此，当你想到这句话的时候，要想到光秃秃的骨头和肉。

Flush out是指把某样东西带出来，让它处于公开状态。想象一下，有什么东西堵塞了你厨房里的管道，但它被冲到了外面。

摘要

那么它是Flush out还是Flesh out？像往常一样，这取决于你句子的上下文。

Flesh out是为一个想法、项目、理论等增加实质内容。

Flush out是指将某些东西拿出来供人检查。