Organisation 与 Organization不同

歷史上曾有一段時間，美國人和英國人看待世界的方式截然不同。有一次，美國人決定他們想要一種明顯的美國英語形式，具有更合理的拼寫約定和更實用的詞彙。

這是否真的發生了仍然是一個有爭議的問題。無論哪種方式，這種語言運動產生了大量的單詞，這些單詞在英式英語和美式英語中拼寫不同，但仍然具有相同的含義。

Organisation 和 Organization 就是兩個這樣的詞。英國作家傾向於使用其中一種拼寫，但美國作家專門圍繞一種拼寫進行了標準化。

繼續閱讀以了解這是哪個拼寫。

## Organisation 和 Organization 有什麼區別？

在本文中，我將比較 Organisation 與 Organization。我會在一個句子中使用每一個。然後，我會給你一個有用的技巧來記住在你的寫作中是使用 Organisation 還是 Organization。

## 何時使用 Organization

Organization 是什麼意思？ Organization 是名詞，通常表示具有共同目標的一群人。

Organization 是美式英語中唯一被接受的拼寫。

從下面的示例中可以看出，有多種類型的組織。

* 新聞 Organization 以其客觀的報導而聞名。
* 我因未修剪草坪而被房主 Organization 罰款。
* 凱利是一個政治 Organization 的一部分，它接觸到不經常投票的公民。
* Abernathy 是大學里許多學生組織的成員，但他從未參加過任何會議。
* 普通公眾可能不知道這一切正在發生，但法語國家組織 Organization 非常重視這個問題，以至於一屆奧運會一結束，它就開始談判下一屆奧運會的條款。 -紐約時報

然而，在更一般的意義上，它可以指整齊或合理安排的品質。

這裡還有更多的例子，

* Alicia 的辦公桌反映了對 Organisation 的內部需求。
* Blake 的 CD 收藏可以使用一些 Organisation。

在為主要美國讀者寫作時，您應該堅持 Organization。

## 何時使用 Organisation

Organisation 是什麼意思？ Organisation 是同一個詞的另一種拼寫。它的意思相同，並且可以在所有相同的上下文中使用。

唯一的區別是 Organization 是美式英語中唯一使用的拼寫，而這兩個術語在英式英語中都很常見。

這是使用一種拼寫或另一種拼寫的英國出版物的兩個示例。

* 位於因吉爾利克的美國核基地是西方防禦的重要組成部分；如果土耳其離開 Organisation，它的損失將是一個嚴重的打擊。 –電訊報
* Gianforte 表示，向 CPJ 捐款 50,000 美元，這是一個獨立的非營利組織Organization，旨在促進新聞自由並保護全球記者的權利，“希望這些活動可能帶來一些好處”。 -守護者

此外，如果我們查看數字使用數據，我們可以看到一般使用情況的差異。

英式英語：

美式英語：

上面的圖表分別比較了英式和美式英語中的 Organization 和 Organisation。如您所見，英國人確實傾向於以某種頻率使用這兩種拼寫，儘管 Organization 已經遠離 Organisation 50 多年了。然而，在美國情況有所不同，Organization 顯然是唯一廣泛使用的拼寫。

## 記住區別的技巧

在美國，這個詞的拼寫只有一種選擇。在英國，兩者都有共同的用途。

雖然一些英國編輯和出版商可能會認為 Organization 是美式風格，但這種拼寫似乎在英式英語中越來越流行。

換句話說，無論你在哪裡寫作，你都應該安全地使用 Organization 。如果您在英國寫作，並且您的工作場所偏愛 Organisation，那麼您顯然應該遵循這一點。

您可以記住，相對於美國，Organisation 在英國的使用頻率更高，因為它與 Salisbury、Sandwich 和 Sheffield 等城鎮共享一個 S，所有這些城鎮都位於英國。名稱以 S 開頭的城市，請記住在英國始終使用 Organisation

＃＃ 概括

是 Organisation 還是 Organization？ Organisation 和 Organization 意思相同。

它們是同一個詞的替代拼寫，在英式英語中使用，在美式英語中只使用一種。

* 這兩個詞都可以用在英式英語中。
* Organization 是美式英語中唯一正確的拼寫。

您可以通過記住所有以 S 開頭的英國城市來記住哪個是哪個。如果上面的列表不夠令人難忘，它還可以包括 Saxmundham、Sawbridgeworth、Stratford upon Avon 和 Skelmersdale 等城鎮，所有這些都是位於英國

如果您仍然難以記住是使用 Organization 還是 Organisation，您也可以始終默認使用 Organization。這在兩個社區都很常見。在這兩種策略之間，您永遠不必擔心在寫作中拼錯這個詞。