What is the meaning of [You can’t fit a round peg in a square hole]

You can’t force someone into a role for which s/he is not suited.

Example: It took me a while, but I eventually understood that I was a round peg in a square hole in the firm. That’s why I quit for a better-fitting role.