Lasagna 與Lasagne的區別

如果您喜歡意大利面，那麼您可能對可以用來製作意大利面的多種麵條有所了解。

寬而扁平的麵條水平分層並由奶酪、麵食、醬汁隔開，有時蔬菜被稱為Lasagna。還是Lasagne？

與許多人一樣，答案取決於您居住在世界的哪個地方。

## Lasagna 和 Lasagne 有什麼區別？

在本文中，我將比較 Lasagna 與 Lasagne。我將在一個例句中使用這些詞中的每一個，這樣你就可以看到它們應該出現在上下文中。

另外，我將向您展示一個有用的記憶工具，它可以讓您每次都更輕鬆地選擇 Lasagna 或 Lasagne。

## 何時使用 Lasagne

Lasagne 是什麼意思？ Lasagne 是 Lasagna 的意大利語複數形式，在英式英語中占主導地位。

Lasagna當然是一種寬而扁平的意大利面，起源於14世紀左右的意大利。

這些麵條是已知最古老的麵食類型之一，可能最早是在那不勒斯市製作的。包含它們的菜餚通常由多層肉、奶酪和醬汁製成。

這是一個句子中Lasagne的例子，

* Hubert’s mother made lasagne for dinner, and topped it with a thick crust of Parmesan cheese.
* That’s because some contain high levels of sugar, salt or fat – like Dolmio creamy white lasagne sauce, which has 3.2g of sugar per serving. –BBC

Lasagna 是基於拉丁詞lasanum，它被認為是指一種烹飪鍋。不出所料，英語從意大利語中藉用了 Lasagne，但直到 1800 年代才出現。

## 何時使用 Lasagna

Lasagna 是什麼意思？ Lasagna 是意大利語單數形式以及該詞的美國英語拼寫。在美國，用這種麵條製成的菜餚被稱為Lasagna。複數是千層面。

這句話在其適當的上下文中包含了單詞 Lasagna：

* When Catherine wanted to impress her partner with a delicious meal that was easy to make, she searched for a good lasagna recipe.
* A third wave of lasagnas hit after her mother passed away, and when Carey was recuperating from surgery last year, she sustained another round. –The Boston Globe

這些圖表分別顯示了美國和英國英語中 Lasagne 和 Lasagna 的用法。

美式英語：

英式英語：

美式英語明顯偏愛 Lasagna，英式英語偏愛 Lasagne，儘管麵條本身可能非常相似。然而，這些圖表在這兩種語言社區的範圍內並不詳盡，因為它們只顯示了自 1800 年以來以英語出版的書籍中的使用情況。

即便如此，它們也說明了拼寫偏好的明顯趨勢。

## 記住差異的技巧

這些詞指的是相同的麵條和包含麵條的相同菜餚。它們僅因使用它們的語言社區而異。

* 美國人拼寫單詞 Lasagna。
*英國人拼寫它Lasagne。

由於 Lasagna 和 America 都以字母 A 結尾，因此很容易記住何時使用 Lasagna。

＃＃ 概括

是lasange還是Lasagna？ Lasagna 和 Lasagne 是指寬扁麵條和用它們製成的麵食。

* 美式拼寫是 Lasagna。
* 英式拼寫為 Lasagne。

除了這種差異之外，它們對於說英語的人來說是完全可以互換的。