3 Answers

• 0 Vote Up Vote Down
  Averagejoe answered 5 years ago

  #1

  这意味着 “eager to do something”或 “interested in doing something”。

  不要将它与”up to doing something” 相混淆，这意味着在身体或精神上都有能力。 “I thought about taking a walk, but I’m still recovering from the flu, and I don’t feel up to it yet”.

• 0 Vote Up Vote Down
  Solarwind answered 5 years ago

  #2

  我给出一个简单的翻译：“ up for”表示“ want”。

  Is anyone up for some ice cream?
  Does anyone want some ice cream?

  Best Answer
• 0 Vote Up Vote Down
  Averagejoe answered 5 years ago

  #3

  是的，“ want”是最好的解释。

  但是，又不能总是将“want”理解成“up for”, 。
  I want to be a doctor when I grow up.
  I want happiness and world peace。

  在这些例子中，你不能用”up for”。