好吧，按照您的书写方式，它意味着可以朝门的方向行驶。

When the fire alarm went off, he bolted for the exit."

Merriam-Webster中的定义：
2 bolt
Function: verb
intransitive senses
1：突然或紧张地移动

2：快速移动

3a：离开：逃跑

3b：脱离控制

4：脱离或反对一个人以前的从属关系（与一个政党或候选人一样）。不要与``to bolt the door''相混淆，意思是锁门。

首先，谢谢您的解释。
我从<GROWING PAINS>中引用了这句话，我敢肯定，你们中的许多人仍然记得80年代的经典电视连续剧。
但是我听不懂节目中的每个字（没有字幕），所以大多数时候，我不得不转向中文版的<GP>。

在中文版中，“the movie of the weak”被翻译成“一部悲剧电影”（当然是中文），正是TRAGICAL一词使我想到了WEAK而不是WEEK。

无论如何，谢谢您的回复。

完整的句子是："she said i had a mother who had abandoned me, a brother who is a delinquent, a father who .......,she made my life sound like a movie of the weak(or week??)".