區分「adduce、deduce」和「deduct」的差異

介紹

在學習英文時，了解「adduce」、「deduce」和「deduct」這三個詞語的差異非常重要。這些詞語看似相似，但在意思和用法上卻有顯著的不同。以下詳細介紹每個詞以及如何正確使用它們。

Adduce

「Adduce」這個詞源於拉丁語「adducere」，意為「帶來」或「引進」。在現代英語中，「adduce」主要用以指出當提供證據或理由支援某一論點時所使用的行為。

例句

1. The lawyer adduced new evidence to support her case.
   律師引入了新證據來支持她的案子。
2. She adduced several examples to illustrate her point.
   她引入了幾個例子來闡明她的觀點。
3. Researchers adduced data from recent studies to validate their findings.
   研究人員引用了最近研究的數據來驗證他們的發現。
4. He adduced historical records to argue his position.
   他引用了歷史記錄來支持他的立場。
5. The report adduced facts that were previously unknown.
   報告引述了之前未知的事實。

Deduce

「Deduce」源自拉丁詞「deducere」，意思是「引出」或「得出」。在英語中，「deduce」通常用來表示從已知信息中推理出結論的過程。

例句

1. From the evidence presented, we can deduce that he is innocent.
   從提供的證據來看，我們可以推斷他是無辜的。
2. She deduced the answer from the information given.
   她從給出的信息中推斷出了答案。
3. The detective deduced the suspect’s identity from the clues left at the scene.
   偵探從現場留下的線索推斷出了嫌疑人的身份。
4. We can deduce the solution by applying these mathematical principles.
   我們可以通過應用這些數學原理來推斷解決方案。
5. By observing her actions, he deduced her intentions.
   通過觀察她的行動，他推斷出了她的意圖。

Deduct

「Deduct」來自拉丁詞「deducere」，與「deduce」相似，但在現代英語中「deduct」意為「減去」或「扣除」，多用於數字、金額或分數方面的表達。

例句

1. The company will deduct taxes from your monthly salary.
   公司將從你的月薪中扣除稅款。
2. Please deduct the discount from the total amount.
   請從總金額中扣除折扣。
3. The score was deducted for poor presentation.
   由於表現不佳，分數被扣減。
4. They agreed to deduct the expenses from the final bill.
   他們同意從最終賬單中扣除費用。
5. He forgot to deduct the cost of materials in his calculations.
   他忘了在他的計算中扣除材料費。

如何記住這些差異

• Adduce = 引入證據：與「add」（增加）聯繫起來，因為是「增加」證據來支持某個觀點。
• Deduce = 推理出：與推理或思考相關，聯想到推理的過程。
• Deduct = 扣除：聯想數學中的「減法」，因為是減去一些東西。

總結

掌握這些詞語的意思和使用情境能顯著提高您使用英語的精確性。記住關鍵概念：「adduce」是引證、「deduce」是推理、「deduct」是扣減。比如當科研需要引證論文時用「adduce」、分析推斷時用「deduce」、計算扣減時用「deduct」。希望這些例子能幫助您在實際應用中準確區分這些詞。