英語單詞appraise 與 apprise的區別

英語單詞appraise 與 apprise的區別

Appraise 與 Apprise 的差別詳解

在學習英語的過程中，容易混淆的詞彙之一就是 appraise 和 apprise。這兩個單詞的發音相似，但它們的含義和用法完全不同。本文將詳細介紹這兩個詞的歷史、用法及如何記住其差別。

歷史

Appraise 源自拉丁語 “appretiare”，意為“估價”，最早出現在十五世紀。Apprise 則來自法語 “apprendre”，意為“通知”，也同樣在十五世紀首次出現。

用法

Appraise

動詞 “appraise” 意指估價或評估某物的價值或品質。通常用於涉及市場價值、評估、測試或批評的情況。

• The jeweler will appraise the value of the diamond.

珠寶商將會估價這顆鑽石的價值。

• Please appraise the condition of the car before buying it.

購買前請評估這輛車的狀況。

• The manager will appraise the performance of the employees.

經理將會評估員工的表現。

• The house was appraised at $500,000.

這棟房子被估價為50萬美元。

• He was appraising the painting with a keen eye.

他用敏銳的眼光估價這幅畫。

Apprise

動詞 “apprise” 意指告知或通知某人某事。這個詞在正式或書面語中比較常見。

• Please apprise the team of the new policy changes.

請告知團隊新的政策變更。

• I will apprise you of any developments as soon as possible.

我會盡快通知你任何進展。

• The officer was apprised of the situation immediately.

官員立刻被通知了這種情況。

• Has she been apprised of the meeting schedule?

她被告知會議日程了嗎？

• We need to apprise the clients of the latest updates.

我們需要告知客戶最新的更新。

記住差異的小訣竅

記住 “appraise” 和 “apprise” 的差異，可以使用以下小訣竅：

1. Appraise 中包含 “prais(e)”，與“price（價格）”相關，因此表示估價、評估。
2. Apprise 中包含 “pris(e)”，與“prise（抓住）”相關，因此表示通知、使了解。

總結

Appraise 指的是估價或評估，而 apprise 則表示通知或告知。儘管這兩個詞發音相似，但它們在使用上有明顯的差別。通過理解和記住這些要點，你可以有效避免在寫作和溝通中使用錯誤。