英語單詞Passersby 與 Passerbys的區別

英語單詞Passersby 與 Passerbys的區別

Passersby 與 Passerbys 之間的差異

Passersby 與 Passerbys 這兩個詞看似相似，但在實際應用中，它們具有不同的意義和歷史背景。

歷史背景

“Passersby” 是由 “passer”（行人）和 “by”（經過）兩個詞組合而成，表達「經過的人」。因為「passerby」這個詞最初是由兩個獨立的單詞結合在一起，當用複數形式時，”passers” 是被變成複數而不是 “by”。因此，正確的複數形式是 “passersby”。

另一方面，”passerbys” 是一個語法上的錯誤，因為它僅僅是 “passerby” 的錯誤理解以及拼寫。

如何使用

• Passersby：
  1. She waved to the passersby from her balcony.
     她從陽臺向路人揮手。
  2. The police asked the passersby if they had seen anything unusual.
     警察詢問路人是否看到任何不尋常的事物。
  3. Passersby stopped to listen to the street musician.
     路人停下來聆聽街頭音樂家的演奏。
  4. Several passersby offered to help the elderly woman cross the street.
     幾位路人主動幫助年長女性過馬路。
  5. The artist drew portraits of the passersby.
     這位藝術家為路人畫肖像。

記憶差異的技巧

記住正確使用 ‘passersby’ 而非 ‘passerbys’ 的關鍵技巧是想像一群「經過的人」，”passers” 變成複數形式，而不是 “by”。這就好像將兩個詞 “passers” 和 “by” 合併在一起，然後對 “passers” 進行複數變化。

總結

總而言之，”passersby” 是描述多個行人的正確複數形式。「passerbys」是不正確的形式，應避免使用。記住將「passer」改為複數「passers」而非將整個詞進行簡單的複數變化，這是語法正確的關鍵。