英語單詞quell 與 quench的區別

了解英文單字：Quell 和 Quench

當學習英文時，常會遇到一些單字因其相似的拼寫及發音而容易混淆。今天我們要探討的兩個單字是「quell」和「quench」。這兩個單字都有「抑制」的意思，但它們的使用情境和歷史背景各有不同。

「Quell」的歷史和使用

「Quell」一字源自古英語「cwellan」，意指擊敗或殺死。最早用於描述擊退敵人或壓制叛亂。在現代用法中，quell 常用於描述壓制情緒或鎮壓動亂。

「Quell」的例句

1. The police tried to quell the riot.
   警方試圖鎮壓暴動。
2. She could not quell her fears.
   她無法抑制她的恐懼。
3. Measures were taken to quell the unrest in the city.
   採取了措施來鎮壓城市中的不安。
4. The president gave a speech to quell public anxiety.
   總統發表演講以平息公眾焦慮。
5. A strong leadership is needed to quell the rebellion.
   需要強大的領導力來鎮壓叛亂。

「Quench」的歷史和使用

「Quench」來自古英語「cwencan」，意指熄滅或撲滅。這個字通常用在液體上，例如解渴或撲滅火焰，延伸用於滿足願望或需求。

「Quench」的例句

1. He drank water to quench his thirst.
   他喝水來解渴。
2. The firefighters worked hard to quench the flames.
   消防員努力撲滅火焰。
3. Nothing could quench her desire for success.
   沒有什麼能抑制她對成功的渴望。
4. This drink can quench your thirst on a hot day.
   這飲料可以在炎熱的天氣中解渴。
5. Reading a good book can sometimes quench the mind’s wanderings.
   閱讀好書有時可以滿足心靈的流浪。

記住「Quell」和「Quench」的方法

要記住這兩個字的不同，可以這樣想：quell 與情緒或叛亂有關，「制止或壓制」。而 quench 則通常與液體有關，例如「解渴或撲滅」火焰。

總結

雖然「quell」和「quench」都有抑制的意味，但它們在使用時卻有不同的對象和意圖。「Quell」通常用於壓制不安、恐懼或叛亂，而「quench」通常用於解決渴望、需求或熄滅火焰。透過清楚了解這些區別，可以在適當的情境中選擇適合的單字來表達更精確的意思。