英語單詞serve 與 service的區別

解析「Serve」與「Service」的區別

英文詞彙中，「serve」與「service」有著不同的用法和意涵。理解這兩個字的歷史、用途和記憶方法，將有助於在適當的情境中正確使用它們。

歷史淵源

「Serve」與「service」皆源自拉丁語的「servus」，意指「奴隸」或「僕人」。隨著時間的推移，這兩個字逐漸在現代英語中具備了不同的意義和用法。

用法解析

Serve

「Serve」是一個動詞，通常指提供某種服務、幫助或以某種方式對人有益。這個詞也可以用於描述提供食物或飲料，或在運動如網球中發球的行為。

例句使用

• The waiter will serve the food soon.
  服務生會很快上菜。
• She serves as the manager of the team.
  她擔任該團隊的經理。
• This program serves to educate children about health.
  這個計畫旨在教育兒童健康知識。
• The community center serves meals to the homeless.
  社區中心為無家可歸者提供餐點。
• He learned how to serve in tennis practice.
  他在網球練習中學習了發球。

Service

「Service」是一個名詞，指某種形式的幫助或服務，通常由一個機構或公司提供。此外，這個詞也可以用來描述某種系統的運行狀態或宗教儀式。

例句使用

• The quality of the service at the hotel was excellent.
  這家飯店的服務品質非常優良。
• Our internet service was interrupted yesterday.
  我們的網路服務昨天中斷了。
• The company offers a wide range of services.
  該公司提供廣泛的服務。
• He attended a church service on Sunday.
  他在星期天參加了教會禮拜。
• The car will need a service after 5,000 miles.
  這輛車跑了五千英里後需要維修。

記憶技巧

記住「serve」通常是指動作（提供服務），而「service」則是名詞（服務本身）。

總結

總結來說，「serve」作為動詞，強調的是「執行」和「提供」的動作。而「service」作為名詞，則指向所提供的幫助或支援。理解這兩個字的區別有助於清晰地傳達所需的意思。