英語單詞track 與 tract的區別

描述 Track 與 Tract 的不同

在英語中，”track” 和 “tract” 是兩個常常被混淆的單詞。雖然它們聽起來相似，但在用法和意義上卻大不相同。本文將詳細介紹這兩個單詞的歷史、用法和記住它們區別的小竅門。

歷史

“Track” 起源於中世紀英語 “tracian”，意為拖、拉或步行。這個詞演變成我們今天所熟知的”track”，通常指的是路徑或軌道。

“Tract” 則來自拉丁語 “tractus”，意為擴展或領域。在現代英語中，這個詞經常用來描述一大片土地、醫學中的管道（如呼吸道）或宗教、政治宣傳小冊子。

用法

Track 的用法

1. They laid down new train tracks last year.
他們去年鋪設了新的鐵軌。

2. The athletes ran on the track during the competition.
運動員在比賽期間在跑道上跑步。

3. He lost track of time while reading his favorite book.
他在讀他最喜歡的書時忘記了時間。

4. The detective followed the suspect’s tracks in the snow.
偵探在雪地裡跟踪嫌疑犯的足跡。

5. I need to track my expenses better to save money.
我需要更好地追踪我的支出以便節省錢。

Tract 的用法

1. They bought a large tract of land for the new school.
他們買了一大片土地來建新的學校。

2. The digestive tract is crucial for breaking down food.
消化道對於分解食物至關重要。

3. He handed out religious tracts at the event.
他在活動中分發宗教小冊子。

4. The forest tract stretched for miles.
那片森林地帶延綿數英里。

5. The politician published a tract on healthcare reform.
那位政治家發表了一篇關於醫療改革的小冊子。

記住區別的小竅門

記住這兩個單詞不同的方法之一是注意它們的背景和用法。通常，“track” 與路徑、時間管理和追踪相關。“Tract”則與特定的大範圍或領域、身體部位與小冊子有關。

總結

總的來說，”track” 是指路徑、足跡、軌道等，而 “tract” 則用於描述土地、管道和小冊子。了解它們各自的背景和用途，並使用小竅門來記住它們的區別，是掌握這兩個詞的有效方法。