Apologise 与 Apologize的差异及用法详解

在世界许多地方都广泛使用英语。由于各种地理和文化障碍，出现了两个主要变化：美式和英式英语。每个变体都有一些自己的单词，有些单词的拼写略有不同。

可能很难记这些不同拼写的单词，有些单词具有多种拼写，更不用说它们是哪个单词以及哪种变体适合于哪种英语版本。

Apologise和Apologize是同一单词的两个变体，但一个在美式英语中更常见，而另一个在英式英语中相对更常见。

在本文中，我将比较Apologise与Apologize。我将用一个句子来说明它们的功能，然后，我将为您提供一个有用的记忆技巧，以记住哪个是哪个。

这两个单词的发音都一样，是/əˈpɑːlədʒaɪz/

##何时使用Apologise？

Apologise是什么意思？ Apologise和Apologize是动词的英式和美式变体，表示承认错误或表示懊悔。

Apologise是英式变体。但是，即使在母语为英语的社区中，它仍然未被普遍接受，因为Apologize年龄较大，长期以来一直被视为标准。

以下是一些如何使用Apologise的示例。

* “Apologise to your sister right now,” said the girl’s mother.
* If the athlete wants to rejoin the team, he must apologise for his poor attitude.
* “To apologise is to admit weakness,” the investigator retorted.
* Boris Johnson, the new foreign secretary, has brushed aside claims that he is a liar and that should apologise for offensive comments he has made in the past about foreign leaders in his first press conference as foreign secretary. –The Guardian

##何时使用Apologize？

Apologize是什么意思？ Apologize是同一动词的美国英语变体，说到Apologize。这是一个比较老的词，至今仍很普遍。

下图显示了自1800年以来以英语编写的书籍中Apologise与Apologize的使用情况。

这两种拼写在英式英语中都是常见的，不过在美式英语中只有一种拼写是常见的，那就是Apologize

这里以如何使用Apologize为例。

* Although Mr. Horn apologized for the deception and even said he felt deceived by the scandal, he came under withering criticism for not delivering a concrete deadline for fixing most of the cars, and not providing more details about how the scheme was conceived or who was responsible. –The New York Times

##记住他们的技巧：Apologize与Apologise

如何拼写Apologize？许多人在写作中对于选择Apologize或Apologise时感到麻烦。

您可以记住Apologize和Arizona都是包含Z的单词，并且都是美国常用的单词。

如果您在美国，则应始终选择Apologize。如果您是英国作家，则通常会接受任何一种拼写。

##总结

是用Apologise还是Apologize？许多单词在英式或美式英语中都有其他拼写。

在北美以外，该单词通常以两种方式拼写：Apologize或Apologise。

* Apologize年龄较大，仍然是美国英语的标准。
* Apologize和Apologise在英式英语中都很常见。

要记住是应该使用Apologise还是Apologize，你只要记住，在Arizona和Apologize都有字母Z，这样你记下它是用于美式英语中。