Follow US:

Ax 与 Axe两个单词的区别及用法解释

March 25, 2020

有时,即使单词的含义没有变化,不过单词在英式和美式英语中的拼写则也有所不同。这可能会造成混淆,但是通常也有一种简单的记住方式。

Ax和Axe很好地说明了这一原理。这两个词含义相同,可以在相同的情况下使用,但是一个单词在美式英语中是首选的,另一个则主要在英式英语中使用。请继续阅读以明白在写作中应该选择Ax还是Axe。

在本文中,我将比较Ax与Axe。我将详细介绍它们的用法,并提供每种用法的句子示例,并且还将揭示一个有助于使这些术语保持正确的有用技巧。

Ax

Ax

##何时使用Ax

Ax是什么意思? Ax和Axe是同一单词的不同拼写。每个都可以用作名词或动词。

作为名词,Ax是指具有长柄和锋利而沉重的大脑袋的斩波工具(斧头)。以下是一些示例Ax作为名词:

* The woodcutter chopped down the tree with his ax.
* The mountaineer dug his ax into the ice to save himself from falling.
* That mascot Lumberjack wielded a purple wooden ax, wore suspenders and skinny Wranglers, and had a long red beard. The Lumberjack I’m talking about was a look-alike: Thomas Walkup, the Stephen F. Austin Lumberjacks’ star player. –The New York Times

作为动词,Ax表示减少,缩短或以其他方式删除某些内容。可以以传统意义使用它,例如,砍树,但从字面上看也很少使用。请参阅以下示例:

* The school district voted to ax the arts budget.
* The board of directors needs to ax the CEO before the company can be successful again.

##何时使用Axe

Axe是什么意思? Axe是同一单词的另一种拼写,数百年来,它在英式英语和美式英语中都更加普遍。

然而,最近,Ax在美国英语作家中越来越流行。例如,《 AP风格手册》(The AP Stylebook)是美国流行的新闻风格指南,指出了要写为Ax而不是Axe。

但是,加纳的《现代美国人用法》(Modern American Usage)仍将Axe列为美式英语中两者中比较常见的一种,并且总体上以英语为2:1的比例在英语中更普遍,因此实际用法尚不清楚。在美国英语中似乎确实偏爱Ax,而在英国英语中却强烈偏爱Axe。

例如,几乎所有英国报纸都拼写单词Axe。

* After sacking Mr Cameron’s right-hand man George Osborne within hours of taking office on Wednesday, Mrs May has now taken the axe to Michael Gove, Oliver Letwin, Nicky Morgan and John Whittingdale. –The Telegraph

Ax与Axe之间的差异在英式英语中要比在美式英语中更为明显,在美式英语中,Ax和Axe更加接近。

应当再次指出,Axe可以在与Ax相同的所有上下文中使用。这些单词之间除了拼写没有区别。

## Ax与Axe(含复合词)

当您使用复合词时,上面概述的内容适用。

在英式英语中,保留多余的“ E”。例如,Axe,pickaxe,poleaxe,broadaxe等。

在美式英语中,删除多余的“ E”。例如,Ax,pickax,poleax,broadax等。

##记住差异的技巧

如何拼写Ax?一些消息说Axe在美国英语中仍然更常见;其他人则说Ax现在更普遍了。在这两种情况下,两种拼写在美国文字中都很常见。不过对于可能会更偏爱Ax,但是重要的是要选择一个拼写并在写作中坚持使用。

但是,在英式英语方面,显然更偏爱Axe。如果您的写作主要吸引英国读者,则应使用Axe。您可能会记得使用此拼写时会想到结尾处的额外“ E”代表England。

## Axe的其他用途

Axe当然也是受欢迎的除臭剂品牌。应始终将其拼写为Axe,因为它是专有名词。您永远都不会看到它写为Ax除臭剂。

##总结

是Ax还是Axe? Ax和Axe是同一单词的变体拼写。

Ax / Axe可以是名词或动词,并且两种拼写都可以在所有相同的上下文中使用。

几个世纪以来,Axe在英式英语和美式英语中一直是较普遍的拼写,但是在美国,Ax近年来越来越流行。

总而言之,

* Ax和Axe可以用于美式英语。
* Axe是正确的英式英语拼写。