Bourgeoisie 与 Bourgeois，有什么区别以及各词的使用方法

在各语言的发展中，英语还算是比较年轻的语种。它从许多拉丁语言，法语和较早的日耳曼语言中借用了许多单词。一些外来词已经非常深入地集成在一起，以致大多数人不知道它们不是其它语种的英语单词。

但是，有些则较为明显。例如，Bourgeoisie毫无疑问是法语，但它已被引入英语。另一个单词Bourgeois则是法语。

这些话是同一回事吗？继续阅读以下文字以了解更多信息。

## Bourgeois和Bourgeoisie有什么区别？

在本文中，我将比较Bourgeois与Bourgeoisie。我将在至少一个例句中使用这些单词中的每一个，以便让您了解其在上下文中的使用方式。

另外，我将向您展示一个有用的记忆方法，使您在写作中更容易的知道是选择Bourgeois或Bourgeoisie。

##何时使用Bourgeoisie

Bourgeoisie是什么意思？ Bourgeoisie是法语的借用词，用作名词。它是指社会的中产阶级或穷人和富裕的上层阶级之间的一群人。

法国大革命期间，Bourgeoisie起义反对君主制，建立了一个共和国，赋予了他们更多的个人自由。 Bourgeoisie在18和19世纪的全球工业革命中也发挥了重要作用。

这里有些例子，

 The popular rock band Five Iron Frenzy boasted that a song they wrote “could have bridged the gap between the classes, and overthrown the bourgeoisie,” but corruption in the entertainment industry prevented the song from ever being released.
* Historians consider the ascent of the bourgeoisie to be one of the defining events of human history.

##何时使用Bourgeois

Bourgeois是什么意思？ Bourgeois与Bourgeoisie一样，是法语的借用词。但是，与Bourgeoisie不同，它可以是名词或形容词。

作为名词，它与Bourgeoisie的含义相似，在这里它表示中产阶级。 Bourgeois也可以指中产阶级的特定成员，换句话说，是个人。

作为形容词，它意味着或属于中产阶级。在实践中，该术语通常被贬义使用，具有特权，与实际社会问题隔离，傲慢或虚荣的含义。这也是bougie一词的由来。

这里有一些例子，

* Stout, a bourgeois Irish pub on Division St, serves craft cocktails and upscale burgers, and has locations in Seattle, California, New York City, and Fort Lauderdale.
* Suspicious of hierarchy and stasis, proponents of bourgeois values attacked monopoly and privilege and extolled free trade and free lives while setting great store by prudence, enterprise, decency and hope. –The Wall Street Journal

##记住差异的技巧

如果将单词用作形容词，则唯一的选择是Bourgeois。 Bourgeoisie仅是一个名词。

Bourgeoisie与Bourgeois的比较：Bourgeoisie仅指整个中产阶级，而Bourgeois也指该社会阶层的个人。由于Bourgeoisie带有一个额外的E（代表entire），因此很容易记住Bourgeoisie是指整个中产阶级。

##总结

是Bourgeoisie还是Bourgeois？ Bourgeoisie是法语借代词，表示中产阶级。 Bourgeois也指中产阶级，但它也可以指单个中产阶级人士，或用作形容词，指代中产阶级的特征。

总而言之，

* Bourgeoisie是表示中产阶级的名词。
* Bourgeois是描述中产阶级特征的形容词。