Compare To 與 Compare With有何不同以及分別如何使用

June 17, 2020

寫作的專一性是一個重要的目標。作為作家,我們應該力求盡可能明確,以便我們的讀者確切地了解我們在寫作中的意思。

今天,我想談談短語Compare To和Compare With。

請繼續閱讀以了解這些情況,以及在寫作時應選擇Compare With還是Compare To。

在本文中,我將比較英語短語Compare To與Compare With。我將在句子中使用每個短語來說明其正確用法。

最後,我將討論一個有用的記憶技巧,供您決定在寫作中選擇Compare To還是Compare With時使用。

##Compare意味著什麼?

在查看這些短語中的任何一個之前,我們應該查看每個短語開頭的動詞:Compare。

Compare是一個動詞,表示檢查兩個對像或概念之間的相似性和差異。介詞(通常與之連接或與之連接)將比較中和句子中的兩個名詞鏈接起來。

換句話說,這兩個短語都用來並排看兩個不同的項目,即,比較它們。

現在,讓我們看看這兩個短語。

##何時使用Compare To

Compare To是什麼意思?將某事物與其他事物進行比較就是觀察或僅指出它們之間的相似之處。換句話說,您正在將一件事比作另一件事,或者是在評論它們的相似性。

* He compared their historic win to that of the 1992 Dream Team.
* His fight for civil rights is comparable to Dr. Martin Luther King Jr.

當意圖是要斷言兩個或多個項目相似時,使用短語Compare To。

##何時使用Compare With

Compare With是什麼意思?將某事物與其他事物進行比較,並指出它們之間的區別和相似之處。

* They won the championship in a clean sweep, compared with last year’s game 7 loss.
* Let’s compare your record with your rhetoric.

短語Compare With用於將兩個或多個項目並列比較以說明相似性和/或差異。

## Compare To與Compare With:有什麼區別?

如果您仍然不確定這兩個詞組之間的區別,讓我們並排比較這兩個短語。

* He compared this year’s historic win to that of the 1992 Dream Team.
* They won the championship in a clean sweep, compared with last year’s game 7 loss.

正如您在第一個示例中看到的那樣,作者說今年的勝利類似於1992年夢之隊的勝利。您正在將這兩個事件進行比較。

在第二個示例中,該作者指出了這兩個不同的冠軍獲勝者之間的差異。您正在將事件並置,以查看它們之間的差異。

換句話說,短語Compare To的意思實際上是將事物比喻在一起,而短語Compare With用於將事物彼此並置以指明相似或不同之處。

##記住差異的技巧

這是記住Compare With與Compare To的有用技巧。

Compare With用於將兩個或多個事物並置在一起,著眼於相似點和不同點。

將兩個事物比喻在一起時使用Compare To。

您可以記得想像您在進行一個非正式類比,從而使用Compare To來繪製相似性。

##總結

是Compare To還是Compare With?Compare是一個動詞,意在探索兩個項目之間的異同。

與介詞with一起使用時,是指稱量或平衡某物與另一物,找出他們的相似和不同。

與介詞to一起使用時,它表示兩個事物有相似的暗示。