Farther 和 Further有什么区别，如何正确使用？

你知道”Farther”和”Further”这两个词之间有什么区别吗？人们似乎一直在交替使用它们，但这是正确的吗？我几乎每周都会收到关于这两个词的问题，它们可能很令你棘手–毕竟，它们彼此之间只有一个字母之差。在这篇文章中，我想介绍一下这两个词的区别，它们是如何工作的，以及一些区分它们的方法。

读完这篇文章后，你不应该再把Farther与Further混为一谈。

何时使用Farther？

这两个词的传统规则规定，”Farther”应被用于引用物理距离。举例来说。

* She walked farther north along the trail.
* My house is a few blocks farther down the road.
* I swam farther than all the others.

何时使用Further？

虽然”Farther”用于可测量的物理距离，但”Further”是指比喻性的距离，比喻性的进步，或时间或程度的延长。比如说。

 Nothing could be further from the truth.
* In order to further myself, I need to receive more schooling.
* The defendant asked for further consideration.

你可以将这一规则应用于farthest 和最远的furthest。

Further和它的变体 “furthermore “也可以作为句子的修饰语，用于引入一个与前一个观点有关的新语句。比如说。

* Further, I see no absolutely no reason why we should not adopt this policy.

正如你所看到的，Further是这两个词中比较通用的，因为它有多种不同的意义可以使用。Farther有物理空间的限制，所以当有使用疑问时，使用Further是安全的选择。

问题句子

尽管这两个词之间的区别似乎很直接，但有时要挑选出你应该在一个句子中使用哪个词是很困难的。例如，请看下面的例子。

* I am much further in my book than you.

这个句子应该使用Further还是Farther？你可以为这两种说法提出理由。例如，我可以说我在这本书的隐喻性故事情节中比你Further了。然而，我也可以说，我比你在书的实际页数上更Farther。

下面是另一个例子。

* You went much further than I thought you would.

这就是上下文非常重要的地方，因为这句话可能是在说两件事中的一件。它可能是说你达到了一个新的水平，超过了（Further）我认为你会去的地方。或者说，你比我想象的走得更远（可以考虑到在赛道上跑的圈数。）

为了知道该用哪个词，句子周围的环境有很大的不同。

练习测验和实例

1. Today, I ran ______ than ever before.
2. We’re expecting _____ delays on today’s flight.
3. The dictator moved the country even ______ from a democracy.
4. There is a small town on the ______ side of the mountain.

答案在评论区中公布。

历史和用法

Further与Farther之间的区别并不总是存在。这是正确的；事实上，在它们的大部分历史上，它们是可以互换使用的。直到最近100年左右，它们才开始相互背离。

有些人仍在交替使用这两个词，并完全不理会这种区别，但这些数字正在逐年减少。《芝加哥风格手册》（ The Chicago Manual of Style）和《美联社风格手册》（AP Stylebook ）都建议遵循这一使用规则，如果你想在你的著作中保持精确的含义，最好还是保持这一区别。

摘要

它是Farther还是Further？当然，这取决于你句子的上下文。

Farther用于物理和可测量的距离。

Further用于比喻性的距离或比喻性的推进。

这条规则也适用于farthest和furthest。