Flounder和Founder的区别以及联系

December 26, 2021

你是否曾经钓到一条鱼并把它卷起来,只是让它在码头或船上可怜地翻来覆去,直到某人的女儿开始哭,你才不得不把它扔回去?

那条幸运的鱼正在挣扎,这为它赢得了足够的同情,让它多活一天。还是说它在挣扎?

这两个词有相关的含义,但实际上每个词都有独立的使用情况。Founder的历史悠久,可以追溯到英语成为广泛使用的语言之前,而Flounder则因其自身原因而有趣。

Founder和Flounder之间的区别是什么?

在这篇文章中,我将比较Founder与Flounder。我将在一个例句中使用每个词,显示它在适当的上下文中,我还将向你展示一个记忆工具,使你在自己的写作中更容易选择Founder或Flounder。

何时使用Founder?

Founder是什么意思?Founder有几个意思,其中之一是指开始做某事的人。

* Ray Kroc is the founder of Mcdonald’s.

然而,在这篇文章中,我将专注于它作为动词的用法,意味着失败或崩溃。

Founder有着悠久的词源历史,通过中古英语和英法语一直延伸到庸俗拉丁语。它一直与跌入谷底有关,或者仅仅是谷底。

下面是几个使用Founder的英语句子。

* My earnest attempt to take over the world foundered when I discovered that I lacked the military might to invade other countries.
* The ship was tossed toward land by relentless waves before foundering on rocks just off the coast.
* The boaters foundered on the shoreline during windy conditions, and their boat started taking on water. –WPTV

Founder可以在许多意义上用来表示失败或崩溃。

* Of a person or animal: to founder is to go limp.
* Of a building: to founder is to fall down or give way.
* Of a horseback rider: to founder is to fall to the ground.
* Of livestock: to founder is to become sick from overeating.
* Of a ship: to founder is to fill with water and sink.

何时使用Flounder?

Flounder是什么意思?Flounder有多种含义,其中之一是一种鱼。

* The flounder fish is a bottom dweller.

不过在这里,我将重点介绍它作为动词的用法,意思是挣扎或有困难,特别是在潮湿或泥泞的条件下。

在这个意义上,这个动词可能是Founder的改写。一个更有想象力的解释是,这个词指的是鱼被渔夫拉出水面后可能会翻动的样子。

无论如何,这里有一些例子。

* When the teacher called on Mark to solve the math problem, he floundered when answering until so Susi helped him.
* I saw Marge kneel by the edge of the creek to fill her canteen, so I pushed her into the water and watched her flounder in the shallows.

记住差异的窍门

作为动词,这些词有一些重合。

* Someone who founders crashes and burns in utter failure.
* Someone who flounders struggles, staggers, or shows great confusion.

Flounder对Founder检查。注意Flounder和flail是如何用字母FL来表示的。由于比目鱼和耀武扬威是类似的动作,你可以用这些词之间的共同字母来提醒它们的含义。

另一种思考差异的方式是思考泥浆。是的,泥浆。Flounder的一个定义是在水中或泥浆中无助地挣扎或蹒跚而行。如果你Flounder,你不一定完全失败。你只是在挣扎,就像你在一片厚厚的泥浆中一样。

就像一块泥巴可能会使你在骑车时放慢速度一样,浮躁意味着你在挣扎。

另一方面,创始是指完全失败。

摘要

是Flounder还是Founder?这些动词有一些重叠,但细心的作者会有意使用它们,以准确传达其预期的含义。

*Founder是一个动词,意味着崩溃或沉没。

*Flounder是另一个动词,意思是大力挣扎。