Lovable 與 Loveable的區別

April 03, 2022

隨著語言的變化,它們往往更傾向於簡單而不是增加複雜性,尤其是在拼寫方面。

隨著時間的推移,越來越多的以 E 結尾的單詞在帶後綴之前去掉了字母。當愛變成Lovable時,情況就是如此。

然而,並不是所有的詞都遵循這個規則:例如,日期變成可約會的,婚姻變成可結婚的。為什麼愛情應該有所不同?

事實上,大多數文字處理器不會將 Loveable 標記為錯誤,如果您進行大量閱讀,您可能會在某個時候偶然發現這個詞。這兩個詞都可以接受嗎?

繼續閱讀以了解有關 Lovable 與 Loveable 的更多信息。

## Loveable 和 Lovable 有什麼區別?

在這篇文章中,我將比較 Loveable 與 Lovable。我將概述更常見的拼寫,並建議您在寫作中繼續前進。

然後,我將使用助記器來演示如何記住哪個版本是正確的,Loveable 還是 Lovable?這樣,您將始終知道在自己的寫作中使用什麼。

## 何時使用 Lovable

Lovable 是什麼意思? Lovable 是一個形容詞,表示有能力激發他人的感情和喜愛。更簡單地說,Lovable的東西是可以被愛的。

例如,小狗可能是 Lovable,也可能是孩子。通常,電視節目中笨手笨腳的超重股票角色被視為 Lovable 小丑。

這裡還有幾個例子,

* Kenzie brought home a box of lovable kittens from the vet and gave one to each of her sisters as Christmas gifts.
* Brett is a lovable boy as long as you don’t try to tell him that dragons are more dangerous than space robots, because he will try to start an argument about it.
* Four decades later, Sylvester Stallone’s lovable character resonates with fans drawn to his underdog tale of determination, grit and sleepy-eyed charm. –U.S. News and World Report

## 何時使用 Loveable

Loveable 是什麼意思? Loveable 是同一形容詞的變體拼寫。它的含義相同,可以在所有相同的上下文中使用。

它在歷史上一直以不同程度的規律使用,但今天,它已被 Lovable 取代為美式和英式英語的標準拼寫。

此圖表顯示了所有英語變體中 Loveable 與 Lovable 的相對用法:

lovable-loveable

lovable-loveable

雖然這張圖表的文學範圍並不詳盡,因為它只查看了自 1800 年以來以英語出版的書籍,但它仍然說明了一個持續了一個多世紀的明顯趨勢。

## 記住差異的技巧

您應該始終在自己的寫作中使用 Lovable。 Loveable 在技術上並沒有錯,但一百多年來它一直不是任何語言社區的標準形式。如果您引用的是舊資源,則可以使用 Loveable,否則,請避免使用它。

由於 Lovable 和 huggable 每個都只包含一個 E,因此記住使用 Lovable 而不是劣等且不受歡迎的 Loveable 是一個容易記住的概念。

## 概括

是 Lovable 還是 Loveable? Loveable 和 Lovable 是形容詞的交替拼寫,意思是能夠被愛。

兩種拼寫都是正確的,但 Lovable 自 19 世紀以來一直是標準形式。在大多數情況下避免使用 Loveable。