Mold 與Mould的區別

April 04, 2022

美國人和英國人的許多單詞拼寫不同。美國人省略了在某些英式單詞中作為第二個元音出現在輔音前面的 U。不過,這條規則並不適用於每個這樣的單詞,因此記住哪些單詞有不同的拼寫可能會讓人感到困惑。

Mold 和 Mould 是同一個詞的不同拼寫。繼續閱讀以了解每種情況在哪種情況下是合適的。

## Mold 和 Mould 有什麼區別?

在本文中,我將比較 Mold 與 Mould。我將在一個句子中使用每個拼寫並解釋其正確的上下文。

最後,我將討論一個有用的技巧,當你不確定在自己的寫作中是選擇 Mould 還是 Mold 時使用。

## 何時使用 Mold

Mold 是什麼意思? Mold 可以是名詞或動詞。

作為名詞,Mold 有時表示生長在有機物上的真菌。您可以在以下句子中看到在這種意義上使用的單詞 Mold。

* I wanted to eat the quiche I made two weeks ago, but it had mold on it.
* Mold grew on the damp wood in the frame of the house.

Mold 也可以表示一個容器(模具),它在凝固時塑造熔融液體,就像在這些句子中一樣:

* The machine poured the iron into a mold, to form its final shape.
* We need a new mold for the redesigned parts.
* The shop bends flat glass by placing it on a mold — the company has 4,000 shapes — and heating both pieces in a kiln. This causes the glass to soften and slump into the desired shape. –The Washington Post

有時,Mold 用於比喻性地指代可識別的約定或形式。請參閱下面的示例。

* The new author is very much a dramatist in the mold of his 17th century British forebears.
* The candidate broke the mold for campaign financing.

Mold 作為動詞,表示將某物形成新的形狀。下面的句子是例子:

* I will mold you into a new woman.
* Take your anger and mold it into determination.

## 何時使用 Mould

Mould 是什麼意思? Mould 是 Mold 的英式英語拼寫。它在所有與 Mold 相同的上下文中使用。

在美國人使用 Mold 的地方,英國英語作家會使用 Mould。這些詞僅在接受它們的語言社區中有所不同。

* At one time they were made in a variety of sizes and in decorative moulds of different shapes. –The Guardian

在下面的 ngram 中,您可以分別看到美式和英式英語中 Mold 和 Mould 的用法。

這些圖表顯示了自 1800 年以來在用英語編寫的書籍中使用的單詞。即使它們不科學或不精確,它們也可以很容易地說明使用的長期趨勢。

Mould-Mold-American-English

Mould-Mold-American-English

Mould-mold-British-English

Mould-mold-British-English

## 記住差異的技巧

這是記住 Mould 與 Mold 的有用技巧。

使用 Mold 還是 Mould 很容易記住。

* Mold 是美式英語的首選拼寫。
* Mould 是英式英語的首選拼寫。

由於 Mould 包含一個 U,例如 United Kingdom,因此您可以輕鬆地將這些單詞直接記入您的心理詞彙表中。

這適用於 Mold/Mould 的所有變體。

例如,

* Crown molding = American English
* Crown moulding = British English

## 概括

是 Mold 還是 Mould? Mold 和 Mould 是同一個詞的替代拼寫,可以將真菌或熔融液體的容器稱為名詞,也可以將塑造某物的行為稱為動詞。

美國人使用Mold,而英國人使用Mould。

您可以記住在英國使用 Mould,因為 Mould 和 United Kingdom 都包含 U。

既然您知道這兩個詞之間的區別,請務必查看此網站以了解所有其他單詞選擇問題。