Online 与 On-Line的区别

June 18, 2023

在當今的互聯文化中,很少有詞像 Online 這樣與日常生活相關。連接到 Internet 已成為完成許多基本任務(如購物、學習甚至找工作)的最簡單方法之一。

但是,就像很多單詞一樣,拼寫這個單詞的方法不止一種。 Online 通常拼寫為 On-Line。拼寫是否比另一個更好?它們可以用作不同的詞性嗎?繼續閱讀以了解更多信息。

## Online 和 On-Line 有什麼區別?

在這篇文章中,我將比較 On-Line 和 Online。我將在至少一個例句中使用這些詞中的每一個,因此您可以在上下文中看到它們。

另外,我將向您展示一個有用的記憶工具,讓您可以在自己的寫作中選擇On-Line 或Online。

## 何時使用 On-Line

On-Line 是什麼意思? On-Line 可以是形容詞或副詞。在這兩種用法中,它指的是連接到網絡的狀態。

以下是該詞用作形容詞的幾個示例,

* Jim 將他的照片上傳到 On-Line 照片編輯器,因為他的 Photoshop 許可證已過期。
* 許多人發現 On-Line 詞典比相關的印刷版更方便。

On-Line 作為副詞的用法非常相似,只是副詞修飾動詞而不是名詞。

例如,

* 你可以給 On-Line 的人發消息,看看他們是否想和你約會。
* 大家去On-Line的時候要注意安全瀏覽。

On-Line 是這兩個詞的舊變體,很快就不再常用了。在流行的報紙或期刊中很難找到它的用途。

## 何時使用 Online

Online 是什麼意思? Online 是該詞的現在標準拼寫。它稍微更新一些,儘管這兩個版本都起源於 20 世紀末隨著廣泛的個人計算的出現。

* 任天堂在其遊戲機上提供 Online 服務的歷史,說得好聽一點,很糟糕。 -商業內幕

On-Line 最初更受歡迎,但 Online 的總使用量已超過它。下面的圖表顯示了 Online 與 On-Line 隨著時間的推移,說明了這一趨勢。

這張圖表並不完全詳盡——它只顯示了自 1800 年以來以英文出版的書籍,但它仍然有助於說明長期使用趨勢。如果它包括雜誌和報紙,這兩種拼寫之間的差異可能會更大——因為書籍通常是採用新語言標準和慣例最慢的媒介。

Online和On-Line都是化合物。 On-Line 是帶連字符的化合物,而 Online 是閉合化合物。複合詞是由兩個或多個單獨的詞組合在一起組成的詞。儘管這些特定的複合詞是形容詞和副詞,但複合詞可以是詞性的任何部分,包括名詞和動詞。

## 記住區別的技巧

On-Line 和 Online 都是該術語的正確版本。如今,Online 的使用更為頻繁,因此除非編輯或主管特別指示您使用帶連字符的版本,否則 Online 是更好的選擇。使用 On-Line 會使您的寫作顯得過時,並且可能會讓一兩個讀者傻笑,好像您在技術上很無能。

因為 Online 基本上意味著連接,你可以記住 Online 是更好的版本。 on和line這兩個詞在這個複合詞中是直接相連的,就像devices和network在Online時一樣。

## 概括

是 Online 還是 On-Line? Online 和 On-Line 都表示已連接到 Internet,它們既可以用作形容詞,也可以用作副詞。

* Online 稍新,現在更常用。
* On-Line 正在迅速消失,應該避免使用。

總之,除非有充分的理由不這樣做,否則請使用 Online。