What is the meaning of [birds in their little nests agree]

People who live or work together should try to do so in harmony; often used to stop children from arguing.