英語單詞Pleaded 與 Pled的區別

區分「Pleaded」與「Pled」的差異

在學習英語時，我們經常會遇到一些語法上的選擇，其中之一就是動詞「plead」的過去式形式：「pleaded」和「pled」。兩者均表示「懇求」或「承認」的過去時，但在使用上和歷史上有些差異。

歷史背景

「Pleaded」為較為正式且普遍的過去式，多見於法律文件和正式情境中。這個形式源自於古英語，且在大多數英語地區使用。另一方面，「Pled」為較簡潔的形式，主要在北美尤其是美國的非正式語境中使用。

用法

兩者的用法取決於地區和語境。在法律和正式文件中，「pleaded」是更為標準的選擇，而「pled」則常見於非正式的對話中。

記住差異的小技巧

要記住兩者的區別，可以這樣想：「pleaded」是更長的字，適合長篇的法律文件，而「pled」較短，適合快速的對話中。

用“Pleaded”的例句

1. The defendant pleaded not guilty in court.
   被告在法庭上認罪不成立。
2. She pleaded with her parents for a later curfew.
   她懇求父母允許她晚一點回家。
3. The lawyer pleaded for leniency from the judge.
   律師懇求法官從輕處罰。
4. He pleaded his case passionately before the jury.
   他在陪審團面前熱情地陳述了他的案子。
5. They pleaded for help when they realized the situation was dire.
   當他們意識到情況危急時，他們懇求幫助。

用“Pled”的例句

1. She pled for forgiveness after the argument.
   吵架後她懇求寬恕。
2. He pled guilty to the charges.
   他對指控認罪。
3. The prisoner pled for a second chance.
   犯人懇求第二次機會。
4. They pled their innocence during the hearing.
   他們在聽證會上堅持無罪。
5. After much debate, he finally pled the truth.
   經過多次辯論後，他終於承認了事實。

總結

總結來說，「pleaded」和「pled」可以交換使用，但使用情境和地區性會有所不一。在需要正式度和標準化的情境中，使用「pleaded」更為合適，而在口語或非正式文字中，「pled」也可以被接受。無論使用哪一個，都需根據目標受眾和地區習慣做出選擇。