英語單詞nutritional 與 nutritious的區別

營養與營養豐富：詞彙解析與使用指南

詞源歷史

“Nutritional” 與 “Nutritious” 這兩個詞都與炎龍“nutrition”有關，來自拉丁語“nutrire”，意思是“養育”或“滋養”。這兩個詞都在 19 世紀初期進入英語，但它們的使用方式和意義稍有不同。

如何使用這些詞

Nutritional

“Nutritional” 是形容詞，用於描述某物與營養有關的屬性或內容。它通常用於專業、科學或教育領域，特別是當我們談論食物或飲料的營養成分及其價值時。

示例句：

• The nutritional information is provided on the back of the package.
• 包裝背面提供了營養信息。
• She’s studying nutritional science at the university.
• 她正在大學學習營養科學。
• The nutritional value of whole grains is usually higher than that of refined grains.
• 全穀物的營養價值通常高於精製穀物。
• This app helps you track your daily nutritional intake.
• 這個應用程式幫助你追踪每日的營養攝取量。
• Doctors recommend looking at the nutritional content of food labels.
• 醫生建議查看食品標籤上的營養成分。

Nutritious

“Nutritious” 也是形容詞，但它直接描述食物或飲料給予良好健康所必需的高營養價值。這個詞常見於生活中日常對話中，用來形容有助於身體健康的食物。

示例句：

• Eating a nutritious breakfast is important for energy throughout the day.
• 吃營養豐富的早餐對於一天的精力很重要。
• These fruits are both delicious and nutritious.
• 這些水果既美味又營養豐富。
• She prefers cooking nutritious meals for her family.
• 她喜歡為家人烹飪營養豐富的餐點。
• Leafy green vegetables are known to be highly nutritious.
• 綠葉蔬菜以其高度的營養豐富著稱。
• A nutritious diet can improve mental health as well as physical health.
• 營養豐富的飲食可以改善心理健康以及身體健康。

如何記住差異

一種記住這兩個詞差異的方法是將“nutritional” 與“資訊”聯繫起來，意思是提供或有關的信息；而將“nutritious” 與“健康”聯繫起來，表示有助於維持健康的內容。

總結

總的來說，“nutritional” 偏向於描述與營養相關的內容及價值，而“nutritious” 强調的是食物本身對健康的貢獻價值。理解這一點能幫助我們在適合的情境下選擇正確的詞彙。