Follow US:

Among 与 Amongst的差异以及用法详解

March 04, 2020

Among和Amongst这两个词经常会在大家的写作中引起使用上的混乱,因为我们当中没有多少人能搞清楚何时使用哪个。它们只是同一个词的变体吗?它们有不同的含义吗?它们在句子中什么样的功能呢?

在今天的文章中,我想帮您解决所有这些疑问,这样您就不会在下次的写作中搞不清该使用哪个单词了。那么Among与Amongst到底有什么区别呢?

## Among和Amongst之间的区别

Among和Amongst都是介词,意思是在什么之中,被其包围或与之相关联。例如,

* A Northeasterner amongst Southerners.
* I found myself among the wealthy.
* There was a group or tourists amongst my group in the museum.
* Don’t worry; you’re among friends!
* They are always fighting amongst themselves.

因此,您现在可能会问自己:“我到底应该在什么时候该使用哪一个呢?”

答案是,两个词之间没有明显的意义或功能差异。这意味着它们可以互换使用。

不过在选择要使用哪个单词时也要分清您的受众,这一点非常重要。例如,如果您要写一本复杂的小说,则使用Amongst可能是合适的,因为它会增加独特的对话感。但是,如果您只是在报纸上写作,Among绝对是您的正确选择。

一些语法书籍指出,在以元音开头的单词之前使用Amongst更为常见。例如,

* Amongst

other things, we will finish the house.

尽管这种观点受到某些人的欢迎,但从数据上来看它的使用趋势的话,这种观点并不成立。

##哪个更常见?

在这两个词中,Among在现代英语中更为常用,根据一些估计,它与Amongst的使用比率差不多是10:1。在英式英语中,Amongst的使用频率比美式英语中的使用频率更高,但是即使在英国,Among也是很受欢迎的变体。

## Among和Amongst的历史记录

在这两个词中,Among是这一双词中比较早的词,最早出现在古英语时期。而变体词Amongst直到16世纪才出现。

因此,即使听起来觉得Amongst似乎是这两个单词中的比较久远的一个,它实际上它比Among还年轻。

##总结

Amongst和Among都是介词,表示与之为伴或由之包围。

它们可以互换使用,因此要选择一个取决于写作风格。

Among是美式和英式英语中更常见的拼写形式。