Follow US:

Armor与Armour的区别及用法

March 15, 2020

多数读者都在某个时间里读过或看过西部的电影。一个多世纪前,当时骑士们参加战争时,身着闪亮的金属制服,目的是保护他们免受敌人的伤害。

但是那些闪亮的金属衣服叫什么呢?是Armor还是Armour?

答案并不像您期望的那么简单,它涉及美式英语和英式英语之间的拼写差异。如果不确定自己应该使用Armour还是Armor,请继续阅读以获取对这两个术语的解释。

在本文中,我将比较Armor与Armour。我将在句子中使用这些拼写中的每一个来说明每种拼写的正确使用。然后,我将告诉您一个有用的记忆方法,以帮助您决定在自己的写作中是使用Armor还是Armour。

##何时使用Armor

Armor读音/ˈɑrmər/

Armor是什么意思? Armor可以同时用作名词和动词。

作为名词,Armor表示保护性覆盖物。

作为动词,Armor表示要进行防护或保护自己。您可以在以下句子中查看示例:

* You must armor yourself in the fight against evil.
* “Bring me my armor!” the knight commanded his squire.
* An insect’s exoskeleton forms an armor around its soft insides.
* David H. Brooks, the founder of America’s leading supplier of body armor to the U.S. military, died in prison while serving a 17-year sentence for running a stock-fraud scheme. –The Wall Street Journal

Armor是该单词在美式英语中的首选拼写。

##何时使用Armour

Armour读音/ˈɑːrmər/

Armour是什么意思? Armour是同一单词的英式英语拼写。可以在与Armor相同的所有上下文中使用。Armor是美国观众的首选拼写,Armour是英国观众的首选拼写。

* Galea is accused of researching homemade bombs, ballistic armour and guns. –The Guardian

从1800年开始,美国作家就开始使用Armor,而英国作家则倾向于Armour。

##记住差异的技巧

这里有一个有用的技巧,来帮您可以记住Armour 和 amor。

无论背景如何,您应将Armor用于主要的美国听众,将Armour用于英国听众。无论单词是用作名词还是动词,这些首选项均适用。

为了帮助自己记住何时使用这些单词,请记住Armour和U.K.均用U拼写。因此可以帮您记住Armour用于英式英语中。

##总结

是用Armor还是Armour? Armor和Armour是同一动词的两个拼写变体,可以用作名词或动词。作为名词,它是指保护性的覆盖物,而作为动词时,是指穿戴此类覆盖物或以其他方式保护自己。

*美国作家将这个单词拼写为Armor。
*英国作家更喜欢Armour

由于Armour和U.K中都有一个U,因此这种特质应该很容易记住Armour用于英国听众。