Follow US:

Blond 和 Blonde的区别以及使用方法

April 09, 2020

您如何拼写Blond一词?还是这样拼写过Blonde?

这几乎听起来像是在开玩笑,不是吗?

您如果不确定,请放心;这是一个完全合理的问题,而且使很多作家感到困惑。

在今天的帖子中,我想回顾Blond与Blonde这两个 单主司。我将在例句中使用它们来演示其功能和含义,最后,我将为您提供一个技巧来记住它们之间的区别。

阅读这篇文章后,您可以轻松回答以下问题:“ 该用Blond还是Blonde?

##何时使用Blond或Blonde

在原始法语和传统英语用法中,Blond是男性,Blonde是女性。

因此,Blond是男性,Blonde是女性。

* She was blonde as a child.
* The tall blond man entered the room.

单词Blond可以用作形容词和名词,它是仅有的保留单独的男性和女性语法性别的英语形容词之一。

* He is a blond with blue eyes. (名词)
* She is a blonde with blue eyes. (名词)
* The blonde woman’s hair was long. (形容词)
* The blond man’s hair was short. (形容词)

这种区别在英式英语中被广泛使用,而在美式英语中则较少见。

##美国英语例外

在美式英语中,语法性别上的区别仅适用于Blond作为名词。

例如,《 AP风格手册》(美国新闻指南和编辑的风格指南)要求:

将Blond用作男性的名词,而用作形式词时则可以适用所有场合。

Blonde被用作女性的名词。

例如,

* He is a fair-skinned blond. (男Blond)
* She is a fair-skinned blonde. (女Blonde)

–但是,用作形容词时则如下:–

* He has blond hair.
* She has blond hair.

美式英语中的形容词Blond在所有应用中均采用男性形式。加纳的《现代美国人用法》还列出了Blond作为美国英语中首选的形容词形式。

## Blonde或Blond在引用无生命的对象时?

如果Blond用于指浅黄色头发的男人,而Blonde用于指具有相同头发颜色的女人,那么当指的是无生命的物体(例如椅子或一块木头)时,应该使用什么?

当引用无生命的对象时,默认为使用男性Blond。

* The blond in this chair is beautiful.
* The blond table filled the kitchen.

##避免语言中的性别歧视

如果您使用Blonde作为指代女性的名词,请确保避免任何可能的性别歧视解释。

例如,

* Katy is a blonde with fair skin; she will need to wear sunscreen.

上述句子不太可能引起任何人的反对。如果您的句子可能会被误解,则可能需要更改措辞或修改句子。

##记住区别

跟踪Blonde与Blond的一个好方法与每个单词的长度有关。

* Blond用于表示男性。 Blond和male(男性)是较短的变化形式。
* Blonde用于指代女性。 Blonde和female (女性)是更长的变化形式。

##总结

使用Blonde还是Blond的问题有些棘手。

在英式英语中,名词和形容词在男性Blond和女性Blonde之间是有区别的。

在美式英语中,名词的男性Blond和女性Blonde之间是有区别的,但是所有形容词都使用男性Blond。