Disburse 和 Disperse的差異及如何使用

June 08, 2021

日常口語通常被認為不如書面英語正式,這種非正式性有時會擴展到單詞發音。甚至一些原本發音不同的詞也變成了同音詞,或者說發音相似但意思不同的詞。

Disperse 和 Disburse 是兩個這樣的詞。雖然它們的發音不同(只是略有不同),但大多數說話者的發音都相同,而且它們密切相關的含義導致它們在書面英語中被誤用。

專業和學術寫作取決於謹慎的用詞選擇,因此使用 Disperse 而不是 Disburse,反之亦然,可能會損害您的可信度。繼續閱讀以找出這些詞之間的差異,以及使用每個詞的適當情況。

## Disperse 和 Disburse 有什麼區別?

在本文中,我將比較 Disperse 與 Disburse。我將在至少一個例句中使用這些詞中的每一個,以便您可以在上下文中看到它們。

我還將演示助記方法,它可以幫助您在下次需要使用其中一個詞時知道是選擇 Disperse 或 Disburse。

## 何時使用 Disperse

Disperse發音/dɪˈspɜːrs/

Disperse 是什麼意思? Disperse 是動詞;它的意思是分發某物或散佈或分散。


Disburse 用於指代貨幣分配,而 Disperse 用於大多數其他上下文。

這裡有些例子,

* If the police arrive, the crowd is likely to disperse.
* Harry climbed to the top of the mountain to disperse his father’s ashes on the wind.
* Rappers disperse knowledge on their hot rap tracks.

## 何時使用 Disburse

Disburse發音/dɪsˈbɜːrs/

Disburse 是什麼意思? Disburse 也是動詞;意思是分配金錢,支付,支出。如您所見,這是一個比 Disperse 更受限制的定義。

下面的句子是例子。

* After you have provided the necessary documentation, the bank will disburse the funds to you.
* “When will the student accounts office disburse the refund on my loans?” Angela asked.
* Under pressure from activists, the corporation elected to disburse its excess cash on hand to its shareholders.

## 如何發音 Disperse 和 Disburse

正如我在介紹中提到的,這兩個詞確實有不同的發音,但非常微妙,導致兩者之間的混淆。

只是對於那些好奇的人來說,發音的差異與每個單詞中重讀音節的位置有關。

* Disperse 讀作di-sperse。
* Disburse 發音為 dis-burse。

只有細微的差別

##記住差異的技巧

Disburse 和 Disperse 都是表示分發的動詞。它們的使用案例取決於上下文,因此這是記住 Disburse 與 Disperse 的有用技巧。

如果您指的是貨幣分配,則應選擇 Disburse。該動詞僅用於金融環境中。

如果您指的是其他任何東西的分發,例如小冊子、風中的花粉或傳染病,請選擇 Disperse。 Disperse 也可以表示分散,就像人群散開或將灰燼拋到風中一樣。

為了提醒您自己 Disburse 主要用於金融環境,請記住它與單詞 bank(另一個金融單詞)共享一個 B。

## 總結

是 用Disperse 還是 Disburse?動詞 Disburse 和 Disperse 的發音非常相似,雖然它們具有相似的含義,但它們有明確定義的用法。

* Disburse 指的是金錢的分配。
* Disperse 指任何其他事物的分佈或分散,如人群和灰燼。

由於單詞 Disburse 和 bank 都用字母 B 拼寫,因此您應該很容易記住這些單詞。

任何時候您對混淆單詞或寫作風格的元素有疑問時,都可能再回來查看此文章。