Honor 和 Honour的區別

美國人和英國人拼寫單詞的方式不同，這已經不是什麼秘密了。美式英語具有許多簡化或簡化的拼寫，一些美國人認為這些拼寫更準確地代表了該語言的實際使用方式。

這些拼寫差異反映在單詞 Honor 和 Honour 中，它們是同一個單詞的兩個變體。一種是美式拼寫，另一種是英式拼寫。繼續閱讀以了解您是否應該在寫作中使用 Honour 或 Honor，具體取決於您為誰寫作。

## Honor 和 Honour 有什麼區別？

在本文中，我將比較 Honor 與 Honour。我將在一個句子中使用每個拼寫，最後，我將向您展示一個有用的技巧，以確定您應該選擇 Honor 還是 Honour。

## 何時使用 Honor

Honor 是什麼意思？ Honor 可以是名詞或動詞。

作為名詞，Honor 表示尊重、美德或源自對追求這些概念的高度重視的行為準則。一些人和社會有細緻、詳細的Honor代碼，其中包含對他人的行為和對待的嚴格規則。在其他情況下，Honor 被理解為更一般意義上的正直和誠實。

以下是在句子中用作名詞的 Honor 的一些示例，

* It is my great honor to announce this year’s winner of the Tri-Cities Goat Breeding Competition, Dr. Meenakshi Agarwal.
* David got a black eye while fighting for Kady’s honor.

作為動詞，Honor 表示高度尊重。

例如，

* Sam honored his grandparents by placing flowers on their gravestones each year.
* I will accept no more requests for time off until the end of the month, but I will honor requests for time off that have already been submitted.
* On a night when retired coach Steve Spurrier was honored along with his 1996 national championship team, No. 25 Florida looked nothing like a potential Southeastern Conference title contender. –The New York Times

Honor 是這個詞在美式英語中的標準形式，它遵循美式拼寫慣例，即從以 -our 結尾的詞中去掉 U。另見勞動、顏色、恩惠等。

## 何時使用 Honour

Honour 是什麼意思？ Honour 是同一個詞的英式英語拼寫。它可以在與 Honor 相同的所有上下文中使用。

例如，

* The Christian Bible commands young believers to “honour thy father and thy mother.”
* The Serb joined Chelsea in 2008 and has won every domestic and European club honour during his eight years in London. –The Telegraph

## 記住差異的技巧

這是記住 Honour 與 Honor 的有用技巧。

Honor 是這個詞在美式英語中的首選拼寫。在英式英語中，Honour 是標準的。因此，您應該對美國觀眾使用 Honor，對英國觀眾使用 Honour。

您可以記住對英國觀眾使用 Honour，因為 Honour 拼寫為 U，這也是 United Kingdom 的第一個字母。這個共享的 U 應該比英國觀眾更容易記住 Honour。

＃＃ 概括

是 Honor 還是 Honour？ Honor 和 Honour 是同一個詞的兩種拼法，可以是名詞也可以是動詞。

作為名詞，Honor 表示尊重、美德或重視這些概念的行為準則。作為動詞，Honor 表示尊重。

* Honor is the preferred spelling in American English to American audiences.
* Honour is the preferred spelling British English to British audiences.

很容易記住 Honour 是英式拼寫，因為 Honour 和 United Kingdom 都用 U 拼寫。

如果您需要其他指導，您可以隨時參考這篇文章。