Pajamas 与 Pyjamas的区别

有些人穿著奢華的絲綢睡衣，而有些人則穿著舒適的法蘭絨。其他人甚麼都不穿。

無論睡衣的形狀和風格如何，每件衣服都可以用一個詞來描述：Pajamas。

還是Pyjamas？

根據您在世界上居住的地方，您可能已經看到這個詞有以下兩種拼寫方式之一。事實證明，它們在含義上沒有區別，您使用的拼寫取決於您的語言社區。

## Pyjamas 和 Pajamas 有什麼區別？

在這篇文章中，我將比較 Pajamas 和 Pyjamas，並在例句中使用每個拼寫。這樣，您將能夠在適當的上下文中看到它們。

作為關於是使用 Pajamas 還是 Pyjamas 的討論的一部分，我還將向您展示如何使用助記設備來記住它們的不同之處。

## 何時使用 Pajamas

Pajamas的拼寫：Pajamas是穿在床上的衣服。

它們是什麼衣服並不重要——如果你在睡覺前換上它們，它們就是Pajamas。許多孩子穿著連體睡衣，一些成年人則滿足於穿一件舊 T 恤和一些寬鬆的短褲或長褲。

其他人有專門的 Pajamas，它舒適合身，由柔軟的面料製成。

以下是一些包含單詞 Pajamas 的句子：

* 當 Mark 和 Cindy 有了女兒時，他們給她買了粉紅色的Pajamas，上面有小馬。
* Evelyn 試圖讓她的狗 Nicky 戴上 Pajamas，但狗不喜歡戴它們。
* 穿著現成的運動套裝，渴望活潑但很可能兼作他的 Pajamas，這個伊利是堅實的，有時出汗的肉體的創造，充滿了微妙的抽搐和怪癖。 -紐約時報

Pajamas 是一個複數名詞——它的單數形式是 pyjama，這是從印度北部的印地語中藉來的詞。自 19 世紀初以來，它一直是英語詞典的一部分。

## 何時使用 Pyjamas

拼寫或 Pyjamas：Pyjamas 是 Pajamas 的拼寫變體。它主要用於英式英語，但它與 Pajamas 的含義相同，並且出現在所有相同的上下文中。

例如，

* 一位小學校長說，在寫信給家長要求他們早上洗手並停止將孩子送到 Pyjamas 後，她收到了支持性信息的轟炸。 -守護者

下面的圖表分別顯示了 Pyjamas 和 Pajamas 在美式和英式英語寫作中出現的相對頻率：

如您所見，Pyjamas 一直以來更受英國作家的歡迎。美國人也對這種拼寫感興趣，但最終選擇了 Pajamas，這在英式英語中似乎也越來越受歡迎。

然而，這些圖表的範圍並不詳盡，因為它們只查看自 1800 年以來以英語出版的書籍。儘管如此，它們仍然是衡量過去兩個世紀單詞使用情況的有用指標。

## 記住區別的技巧

由於這些詞除了第二個字母外在各個方面都是相同的，因此它們之間的選擇取決於讀者的語言社區。

* 美國人更喜歡Pajamas。
* 英國人更喜歡Pyjamas。

因為 Pajamas 有一個額外的 A，就像 America 一樣，你應該很容易記住什麼時候使用每個版本。

＃＃ 概括

是 Pyjamas 還是 Pajamas？ Pajamas 和 Pyjamas 是指人們睡覺時穿的衣服的複數名詞的拼寫變體。

* Pajamas 是美式拼寫。
* Pyjamas 是英式拼寫。