Study 还是 Learn？细究Study与Learn的区别

英语学习者一直在使用动词”Study”和”Learn”。然而，他们常常不确定在某种情况下应该选择哪一个。我们今天的主题就来聊聊learn和study的区别

问题：”Study”和”Learn”的区别？

让我们先来看看每个词的字典含义。这些是来自梅里亚姆-韦伯斯特学习者词典（Merriam webster）。

• Study是指阅读、背诵事实或上学，以便Learn某个主题。（To study means to read, memorize facts or attend school in order to learn about a subject.）
• Learn是指通过学习、练习、被教导或经历某事而获得知识或技能。因此，学习只是学习的一种方式。但是，它并不是唯一的方式。（To learn means to gain knowledge or skill by studying, practicing, being taught or experiencing something. So, studying is just one way of learning. But, it is not the only way.）

Learn

有时，我们通过经验Learn。例如，如果你去泰国旅行，你可以参观很多景点，品尝传统食物，与当地人交谈。当你离开时，你将获得很多关于这个国家的知识。因此，你可以说，”I learned so much about Thailand!”

你不能说：”I studied so much about Thailand!” 因为你的行动主要不涉及阅读、记忆事实、参加课程、上学或类似的事情。

Study

此外，当你Study某个东西时，你还没有Learned它。

而且，有时候，你甚至仅仅Study某样东西但又不Learning它。例如，如果你说，”I studied English”，这可能意味着你上过英语课。也可能你试图通过一个应用程序或语言网站来自学。

但也许你在这方面有困难，仍然不知道如何说这门语言。在这种情况下，你不能说 “I Learned English”，因为这将意味着你已经获得了足够的知识来使用它。

实例

如果对”Learn”和”Study”的区别还不清楚，这里有几个句子对它们进行比较。

• He learned so much about Thailand on his trip.（他在旅行中了解了很多关于泰国的情况。）
• He studied Thai history and culture in college.（他在大学里研究泰国历史和文化。）
• They learned how to write stories in the new writing class.（他们在新的写作课上学会了如何写故事。）
• They spent time studying the techniques of story-writing.（他们花时间研究故事写作的技巧。）
• Where did you learn how to bake so well?（你在哪里Learn如何烘烤得这么好？）
• Did you study baking in school?（你在学校里Study烘烤吗？）

最后一个记住区别的提示是这个表达。

“I studied but I did not learn anything.”（”我学习了，但我什么也没有Learn到。”）

________________________________________________________________

本文中的字词

• Dictionary- n. 包含按字母顺序排列的单词并提供有关其含义、形式和发音的信息的书。
• sight – n. 一个地区的著名或有趣的地方
• app – n. 一个执行特殊功能的计算机程序
• bake – v. 通过准备面团或面糊并在烤箱中用干热进行烹调来制作食物，如面包和蛋糕。
• tiprt – n. 一条建议或有用的信息