What is the meaning of [a son is a son till he gets him a wife,a daughter’s a daughter all of her life]

Men tend to neglect or lose contact with their parents after marriage, whereas women maintain the bonds of filial affection and loyalty throughout their lives