What is the meaning of [let your head save your heels]

You can avoid wasted journeys on foot by careful planning or forethought, such as by combining errands.