Gage 和 Gauge的区别

英語中有很多令人困惑的詞。拼寫相同但發音不同的單詞；拼寫不同但發音相同的單詞；你不能忘記那些具有如此相似含義的單詞，很難將它們區分開來。

今天的兩個詞讀音相同，但在一個句子中的含義和作用不同。

## Gage 和 Gauge 有什麼區別？

在今天的帖子中，我將重點介紹 Gage 與 Gauge 之間的區別。我將定義每個單詞，在例句中使用它，並提供來自報紙和雜誌等外部權威機構的示例。另外，最後，我會給你一個技巧，讓你輕鬆記住差異。

讀完這篇文章後，您不會再通過思考“我應該使用 Gage 還是 Gauge？”來猜測自己。

## 何時使用 Gage

Gage 是什麼意思？ Gage 被定義為作為對義務的擔保而給予的東西；一個承諾。

* Bring a sufficient gage or don’t bother coming along.
* His car acted as a gage for the bank.

從這個意義上說，Gage 用作名詞，其含義類似於房屋的首付或貸款的抵押品。

Gage 也可以指一些東西，例如手套，被扔下來作為戰鬥的挑戰。莎士比亞在《理查二世》中著名地使用了這一點。

* Cousin, throw up your gage.

在這個意義上，“throw up”意味著投降或放棄。對某人說，“扔掉你的 Gage”是一種說法，“取消你的挑戰”或“放棄戰鬥”。

Gage 在歷史上也曾用作動詞，其定義為質押為證券；提供作為賭注的賭注；賭注。

如您所見，Gage 在所有這些意義上都已經過時了。牛津英語詞典將動詞 Gage 標記為已過時，不久名詞就會趕上。

## Gage 的其他用途

Gage 確實有一些其他用途。

第一個是greengage這個詞的縮寫，它是一種水果。

第二個是作為單詞Gauge的變體拼寫，儘管不建議以這種方式使用Gage。 Gauge 是表示度量的首選拼寫（見下文）。

## 何時使用 Gauge

Gauge 是什麼意思？ Gauge 作為名詞，定義為標準尺寸、數量或容量。

* This looks like 30 gauge steel.
* We took our 12-gauge shotgun hunting.

Gauge也是一種測量工具，如輪胎Gauge、壓力Gauge、燃料Gauge、機油Gauge等。

* The air gauge says your tire pressure is 35 PSI.

Gauge，作為動詞，被定義為測量維度、評估或估計。

* Marine biologists gauge the depth of the ocean with sonar.
* Astronomers can gauge how far away a star is by the light it emits.
* Ferrari, which sells six-figure Italian luxury sports cars, set a price range on Friday that it will use to gauge investor demand for the I.P.O., which will be listed on the New York Stock Exchange. –The New York Times

## 記住差異的技巧

不確定你能記住這一切嗎？這是記住 Gauge 與 Gage 的技巧。

Gauge 既是測量，也是測量工具。 Gauge 和 measure 都包含字母“U”。如果您可以通過常用字母“u”將這兩個詞配對，那麼您將萬事俱備。

此外，Gage 幾乎不會出現在您的寫作中，這一點可以從字典現在將其標記為過時（或至少即將過時）這一事實來證明。

您可以通過提醒自己Gauge 是您在 99% 的時間裡唯一會使用的詞來輕鬆記住這兩個詞之間的區別。

＃＃ 概括

是 Gauge 還是 Gage？如果您純粹根據概率進行選擇，那麼Gauge每次都會獲勝。

Gage 是一個過時單詞的拼寫，意思是承諾、挑戰等。

Gauge 是測量、估計或標準時使用的拼寫。