What is the meaning of [Cross the stream where it is shallowest.]

To do things in the easiest possible way.

Example: Let’s just cross the stream where it is shallowest and find a spot that you can pull right in to—don’t worry about parallel parking.