A task performed in an awkward or uncomfortable fashion, usually clumsily, would be described as “cack-handed.”

“Cack” is old-fashioned slang for faeces.

“He handles a screwdriver very cack-handedly.”