Analyse 与 Analyze的区别以及用法详解

March 09, 2020

美式英语和英式英语之间的标准化差异使许多常见的单词具有多种可接受的拼写方式。

在大多数情况下,一种拼写形式在美式英语中是标准的,但在英式英语中又是不可接受的,而有可能某单词的一种形式在英式英语中是标准的,但美式英语中被视为错误。

语言初学者可能很难记住哪种拼写适合哪些听众,这容易导致不可避免的错误,并使读者感到困惑。

Analyse和Analyze是同一动词的两个变体。一种是美式英语的标准,而使用英式英语的用户则更喜欢另一种。继续阅读文明以了解应该使用Analyse还是Analyze。

在本文中,我将比较Analyse与Analyze。我将在句子中使用每个单词。然后,我将告诉您一个有用的技巧,以便区分开何时使用Analyze或Analyse进行写作。

##何时使用Analyse?

Analyse是什么意思? Analyse是一个动词,表示需要详细检查,意为分析。Analyse是该动词的英式拼写。这里有些例子。

* Phil, I need you to analyse this data set and get me a report by next Monday.
* The psychiatrist will analyse the results of your tests.
* Troy, analyse the problem and find a solution.
* But if you really want to analyse Corbyn’s achievements, it is important not to fall for the cliche that we have transformed the party but failed at “grown-up” conventional politics. –The Guardian

##何时使用Analyze?

Analyze是什么意思? Analyze是同一单词的美国拼写。它可以在与Analyse相同的所有上下文中使用。

Analyse在英式英语中更常见,而Analyze在美式英语中使用更广泛。

##记住差异的技巧

这是记住Analyze与Analyse的有用技巧。

Analyse和Analyze是同一动词的两个拼写变体。英式英语用户更喜欢Analyse,而美式英语用户则更喜欢用Analyze。

当您面对英国观众时应使用Analyse,而面对美国观众时应使用Analyze。

您可以记住,Analyse是英式英语中的首选变体,因为Analyse和British都含有定母S。

##总结

是用Analyse还是Analyze? Analyse和Analyze是同一动词的两个备选拼写,表示分析。

* Analyse是英式英语的标准拼写。
*在美式英语中,Analyze是标准拼写形式。

请注意Analyse和British都用S拼写。它们共享字母S,所以你只要记住Analyse用于British English。